jueves, 1 de enero de 2009

TNA DA SU OPNIÓN SOBRE 'THE WRESTLER'


En el día de hoy, TNA ha emitido un comunicado en el que expresa lo que la película The Wrestler ha transimitido a los miembros de la empresa. Cito textualmente:

- "We’re happy to see professional wrestling in the mainstream spotlight through the movie ‘The Wrestler.’ Mickey Rourke’s performance is nothing short of sensational; Mickey Rourke is the movie. His portrayal of an over-the-hill wrestler struggling to find his own meaning in life has already been talked about as Oscar-worthy, and rightfully
so".


Podemos interpretar el texto de esta forma:

- "Estamos felices de ver a la lucha libre en los medios informativos gracias a la película The Wrestler. La actuación de Mickey Rourke es simplemente sensacional; Mickey Rourke es la película. Su caracterización de un luchador en la cumbre luchando por entender el significado de la vida es claramente merecedor del Oscar, y seguramente lo tendrá".


Estas declaraciones contrastan de forma radical con el comunicado emitido por WWE, en el que se expresa el desagrado de la empresa con el film y que Vince McMahon no admitiría que sus luchadores fueran así.

No hay comentarios:

Publicar un comentario