lunes, 5 de enero de 2009

INETRESANTE ENTREVISTA A KOFI KINGSTON


En el día de ayer, el periódico estadounidense, The Sun, publicó en su sitio web una (muy) interesante "entrevista" con Kofi Kingston. Es corta, asi que me atrevo a meterle mano y traducirla al castellano:


(Nuestro entrevistador anónimo empieza la entrevista presentando y elogiando a Kofi Kingston)

P - Para ti, ¿quién ha sido el luchador del año?
R > John Cena. Cena ha tenido ha sufrido uans cuantas lesiones y a tenido que someterse a operaciones quirúrjicas en 2008, pero cada vez vuelve con más fuerza. Hace poco, ganó el World Heavyweight Championship en su 1º match desde una lesión. John es un gran luchador y un atleta. Ahora tnego que alcanzarle.

P - ¿Mejor entrada de la WWE?
R > Kofi Kingston. Me nominaría a mi mismo, ¿por qué no? Este ha sido una gran año.

P - ¿Tu feudo favorito del 2008?
R > Shawn Michaels vs Chris Jericho. Ha sido un feudo realmente intenso, y además hemos visto buen wrestling. Había mucha emoción en él, tanto dentro, como fuera del ring.

P - ¿Tu momento más memorable del 2008?
R > Lo tengo claro: El fin de semana de WrestleMania, con la retirada de Flair. Estaba en Florida, viendo el combate en backstage. Ver las caras y los sentimientos de ambos wrestlers fue muy emocionante. Aquello fue el final de una era.

P - ¿Mejor no luchador de WWE?
R > Kurt Angle. Ha habido muy buenos luchadores a lo largo de la historia, es difícil escoger. Pero creo que ningún luchador ha llegado a ser tan técnico como él, y eso es lo más importante. Me encantaría tener un combate contra Kurt.



2 comentarios:

  1. ola soy yo otravez keria decirte k eres mas feo k un coche por debajo so cabron!!!!

    ResponderEliminar
  2. ke grande...

    esta entrevista tampoco está nada mal... la han doblado en plan coña, a lo muchachada, pero si escuchas lo que dice en ingles, la verdad es que es lo mismo...

    salud y wrestling

    http://www.youtube.com/watch?v=BCFnBCr_hHs

    ResponderEliminar